Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على إرتفاع عشر أقدام بمكان مليء بالسائحون
Bulgarian[bg]
Това са 9 метра, а мястото е пълно с туристи.
Bosnian[bs]
Ima 30m do gore a mjesto je puno sa turistima
Czech[cs]
Je devět metrů vysoko a je to tu přecpané turisty.
Danish[da]
Den er ni meter oppe og her er fyldt med turister.
Greek[el]
Είναι 50 μέτρα ψηλά και το μέρος είναι φίσκα στους τουρίστες.
English[en]
It's 30 feet in the air and this place is filled with tourists.
Spanish[es]
Está a 10 metros, y el lugar está lleno de turistas.
Estonian[et]
See on 10 meetri kõrgusel ja ümberringi on turistid.
Persian[fa]
مجسمه 300 پا ارتفاع داره و اينجا هم پر از جهانگرده.
Finnish[fi]
Se on 30 jalkaa tai metriä ja tämä paikka on täynnä turisteja.
French[fr]
Elle est à 10 mètres du sol, et c'est plein de touristes.
Hebrew[he]
היא בגובה של עשרה מטרים, והמקום מלא בתיירים.
Croatian[hr]
To je 30 fita u vazduhu, a ovo mesto je napunjeno sa turistima.
Hungarian[hu]
10 méter magasan van, és mindenütt turisták.
Italian[it]
È a 1 0 metri da terra e la stanza è piena di turisti.
Japanese[ja]
30 フィート も あ る し 観光 客 で いっぱい よ
Lithuanian[lt]
Ji 30 pėdų aukštyje ir čia pilna turistų.
Malay[ms]
Tingginya 30 kaki dan tempat ini ramai dikunjungi pelancong.
Dutch[nl]
Dat is tien meter hoog, en het krioelt van de toeristen.
Polish[pl]
Wisi na 10 metrach w pomieszczeniu pełnym turystów.
Portuguese[pt]
Está a nove metros de altura num lugar cheio de turistas.
Romanian[ro]
E la 9 m în aer şi locul e plin de turişti.
Russian[ru]
Она на высоте 9 метров, и кругом туристы.
Slovak[sk]
E 9 m vo vzduchu a miesto je plná turistov.
Slovenian[sl]
Je 10 metrov visoko, v prostoru polnem turistov.
Serbian[sr]
Ima 30 m do gore, a mesto je puno turista.
Swedish[sv]
Den är tio meter upp... och stället är fullt av turister.
Thai[th]
สูงตั้ง30ฟุต หรือเมตรก็ไม่รู้ แถมนักท่องเที่ยวเพียบ
Turkish[tr]
Etrafta yüzlerce turist var.
Chinese[zh]
珍珠 的 位置 很 高 這裡 全部 是 遊客