Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارسل فرقة قاذفات من طائرات " لانكستر " مزودة بقنابل زنة 10 طن
Bulgarian[bg]
Да повикаме ескадрила " Ланкастър " - и с 10-тонни бомби.
Czech[cs]
Pošlete tam letku lancasterů s 10tunovými bombami.
Danish[da]
Send en eskadrille Lancastere med 10 tons bomber ud.
German[de]
Pfeifen Sie eine Pathfinder-Schwadron Lancasters mit 10-Tonnen-Bomben her.
Greek[el]
Να στείλουμε τα καταδρομικά των Ειδικών Δυνάμεων με βόμβες 10 τόνων.
English[en]
Whistle up a Pathfinder squadron of Lancasters with 10-ton bombs.
Spanish[es]
Un escuadrón Pathfinder de bombarderos Lancaster con bombas de 10 toneladas.
French[fr]
Un escadron de Lancasters et des bombes de dix tonnes.
Hebrew[he]
תשלחו טייסת מפציצים עם פצצות של 10 טון.
Croatian[hr]
Podignemo li izviðačku eskadrilu Lancastera s 10-tonskim bombama nitko iz dvorca više nikad neće progovoriti.
Hungarian[hu]
Bevetni egy 10 tonnás bombákat hordozó gépekből álló repülőszázadot.
Italian[it]
Usare una squadriglia PathFinder di Lancaster con bombe da 10 tonnellate.
Norwegian[nb]
En Pathfinder-skvadron med Lancaster-fly med 10 tonns bomber.
Dutch[nl]
Stuur er een eskader Lancasters op af met 10-tons bommen.
Polish[pl]
Wyślijcie szwadron Lancasterów z 10-tonowymi bombami.
Portuguese[pt]
Peça um esquadrão de Lancasters com bombas de 10 toneladas.
Romanian[ro]
Trimiteţi o escadrilă de Lancaster cu 10 t de bombe.
Serbian[sr]
Što ne bi poslali eskadrilu Patfajndera sa 10-tonskim bombama.
Swedish[sv]
En division bombplan med tiotons-bomber.
Turkish[tr]
Her biri 10 ton bomba yüklü bir Lancaster filosunu oraya gönderebiliriz.
Vietnamese[vi]
Gọi một phi đội máy bay ném bom Landcaster với 10 tấn bom.