Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen bedes oplyse, hvordan den letter adgangen til det indre marked for producenter af generiske lægemidler.
German[de]
Kann die Kommission erläutern, wie sie den Zugang zum Binnenmarkt für die Hersteller von Generika in der Pharmaindustrie erleichtert?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει με ποιον τρόπο διευκολύνει την πρόσβαση των παραγωγών γενόσημων φαρμακευτικών προϊόντων στην εσωτερική αγορά;
English[en]
Can the Commission indicate how it is facilitating internal market access for generic producers of pharmaceuticals?
Spanish[es]
¿Puede indicar la Comisión cómo está facilitando a los fabricantes de medicamentos genéricos el acceso al mercado interior?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, miten se aikoo helpottaa rinnakkaislääkkeiden tuottajien pääsyä sisämarkkinoille?
French[fr]
La Commission peut‐elle indiquer de quelle manière elle facilite l'accès du marché intérieur aux fabricants de médicaments génériques?
Italian[it]
Può indicare la Commissione in quale modo sta facilitando l'accesso al mercato interno per i produttori generici di farmaci?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mededelen op welke wijze zij de toegang tot de markt voor producenten van generieke geneesmiddelen vergemakkelijkt?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar de que modo está a facilitar a entrada dos produtores de medicamentos genéricos no mercado interno europeu?
Swedish[sv]
Kan kommissionen säga hur man underlättar för producenter av generiska läkemedelsprodukter att komma in på EU:s inre marknad?