Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Uruguay i Sydamerika steg leveomkostningerne for nylig 500 procent på et år.
Greek[el]
Στην Ουρουγουάη της Νοτίου Αμερικής, στη διάρκεια ενός από τα πρόσφατα χρόνια, το κόστος της ζωής ανήλθε κατά πεντακόσια περίπου τοις εκατό.
English[en]
In Uruguay, South America, during a recent year, the cost of living rose about 500 percent.
Spanish[es]
Hace poco, en Uruguay, América del Sur, en el curso de un año, el costo de la vida subió en aproximadamente 500 por ciento.
Italian[it]
In Uruguay, nell’America del Sud, durante un anno recente, il costo della vita è aumentato del 500 per cento circa.
Japanese[ja]
ホートン・ミフリン著「貨幣と経済活動」をご覧ください)南アメリカのウルグアイでは,最近一年間に,生活費が約500%上昇しました。
Dutch[nl]
In Uruguay, Zuid-Amerika, zijn de kosten van het levensonderhoud gedurende een recent jaar met 500 percent gestegen.
Polish[pl]
W Urugwaju (Ameryka Południowa) ostatnio w ciągu roku koszty utrzymania wzrosły o około 500 procent, a w sąsiednim Chile o 375 procent.
Portuguese[pt]
No Uruguai, na América do Sul, durante um ano recente, o custo de vida aumentou em cerca de 500 por cento.
Swedish[sv]
I Uruguay steg levnadskostnaderna under ett år nyligen med omkring 500 procent.