Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Navíc existují specifické programy na podporu opatření na ochranu zvířat a opatření na podporu hygienické bezpečnosti potravin.
Danish[da]
Endvidere er der specifikke programmer til støtte for dyrebeskyttelsesforanstaltninger og foranstaltninger til fremme af sundhed og sikkerhed inden for fødevarer.
German[de]
Außerdem gibt es spezifische Programme zur Unterstützung von Maßnahmen, die dem Tierschutz und der Förderung der Lebensmittelsicherheit dienen.
Greek[el]
Εξάλλου, υπάρχουν ειδικά προγράμματα στήριξης των μέτρων προστασίας των ζώων και υποστήριξης της υγειονομικής ασφάλειας των τροφίμων.
English[en]
Furthermore, there are specific programmes to support animal protection measures and measures to promote health and safety in food.
Spanish[es]
Por otra parte, existen programas específicos de apoyo a las medidas de protección de los animales y mecanismos dirigidos a la promoción de la salud y la seguridad alimentaria.
Estonian[et]
Lisaks on loomakaitsemeetmete ja tervisliku ja ohutu toidu edendamiseks olemas eriprogrammid.
Finnish[fi]
Sitä paitsi on olemassa eläintensuojelua ja elintarviketurvallisuuden edistämistä koskevien toimien tukemiseen tarkoitettuja erityisohjelmia.
French[fr]
Par ailleurs, il existe des programmes spécifiques d'aides aux mesures de protection animale et de promotion de la sécurité sanitaire des aliments.
Hungarian[hu]
Léteznek továbbá egyedi programok az állatvédelmi intézkedések támogatására és az élelmiszerek egészséges jellegét és biztonságát előmozdító intézkedések.
Italian[it]
Inoltre, esistono programmi specifici per sostenere misure di protezione degli animali e misure mirate a promuovere la salute e la sicurezza alimentare.
Lithuanian[lt]
Be to, yra specialių programų gyvūnų apsaugos priemonėms ir sveikatos bei maisto saugos gerinimo priemonėms remti.
Latvian[lv]
Turklāt pastāv īpašas programmas dzīvnieku aizsardzības pasākumu, kā arī veselības un pārtikas nekaitīguma pasākumu atbalstīšanai.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, hemm programmi speċifiċi għall-appoġġ ta' miżuri għall-ħarsien ta' l-annimali u miżuri biex jippromwovu s-saħħa u sikurezza fl-ikel.
Dutch[nl]
Daarnaast zijn er specifieke programma's om steun te verlenen aan maatregelen op het gebied van dierenbescherming en de bevordering van de voedselveiligheid.
Polish[pl]
Ponadto istnieją konkretne programy na rzecz wsparcia środków ochrony zwierząt oraz zdrowia i bezpieczeństwa żywności.
Portuguese[pt]
Além disso, existem programas específicos de apoio às medidas de protecção animal e de promoção da segurança sanitária dos alimentos.
Slovak[sk]
Existujú navyše osobitné programy určené na podporu opatrení ochrany zvierat a opatrení na podporu zdravia a bezpečnosti potravín.
Slovenian[sl]
Poleg tega obstajajo posebni programi za podporo ukrepov za varstvo živali in spodbujanje zdravstvene varnosti živil.
Swedish[sv]
Vid sidan av dessa åtgärder finns det även särskilda program som stöder åtgärder till förmån för djurskyddet och livsmedelssäkerheten.