Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bevor Roald Amundsen die Antarktis durchquerte, hat er Übungstouren in einfacherem Gelände unternommen.
English[en]
When Roald Amundsen first explored Antarctica, he took several practice journeys over easier terrain.
Spanish[es]
Cuando Roald Amundsen exploró por primera vez la Antártida, hizo varios viajes de práctica en terrenos más fáciles.
French[fr]
Quand Roald Amundsen est parti en Antarctique, il s'est entraîné plusieurs fois sur un terrain facile.
Hungarian[hu]
Mielőtt Roald Amundsen elindult felfedezni az Antarktiszt, több gyakorlóküldetést végzett könnyebb terepen.
Italian[it]
Anche Roald Amundsen prima di esplorare l'Antartide ha fatto dei viaggi di prova in territori più facili.
Dutch[nl]
Voordat Roald Amundsen Antarctica ging verkennen maakte hij oefentochten over beter begaanbaar terrein.
Polish[pl]
Kiedy Roald Amundsen wybierał się na Antarktydę, trenował w łatwiejszym terenie.
Portuguese[pt]
Quando Roald Amundsen explorou a Antártida, fez várias viagens de treino em terrenos mais fáceis.
Romanian[ro]
Înainte ca Roald Amundsen să exploreze Antarctica prima oară, a făcut câteva călătorii de probă în zone mai prietenoase.
Turkish[tr]
Roald Amundsen Antarktika'yı keşfettiğinde, daha kolay bölgelere birkaç antrenman yolculuğu yaptı.