Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Mælkebøtter kan opfylde ønsker.
Greek[el]
Αυτά τα αγριοραδίκια είναι ευχές.
English[en]
Those dandelions are wishes.
Spanish[es]
Esos dientes de león son deseos.
Estonian[et]
Need võililled täidavad soovid.
Finnish[fi]
Voikukilla voi toivoa.
Hebrew[he]
שני-הארי הללו הם משאלות.
Hungarian[hu]
A pitypang kívánságvirág.
Polish[pl]
Te dmuchawce to życzenia.
Portuguese[pt]
São dandelions do desejo.
Romanian[ro]
Păpădiile semnifică dorinţe.
Slovak[sk]
Tieto púpavy sú želaniami.
Slovenian[sl]
Regratova lučka uresničuje želje.
Albanian[sq]
Ato luleradhiqet janë dëshira.
Swedish[sv]
De här maskrosorna är önskningar.
Turkish[tr]
O karahindibalar dilekleri gerçekleştirir.
Ukrainian[uk]
Вони виконують бажання.
Chinese[zh]
它們 不是 雜草 那 是 可以 許願 的 蒲公英