Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتصل المشروع الأول بمسائل الهجرة؛ والمشروع الثاني هو اتفاق تعاون لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية؛ والمشروع الثالث هو برنامج تعاون ثنائي لمكافحة الإرهاب.
English[en]
The first is a draft agreement on immigration issues; the second, a draft agreement on cooperation in controlling the illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances; and the third, a draft bilateral cooperation programme to combat terrorism.
French[fr]
Il s’agit des projets suivants: projet d’accord sur les migrations; projet d’accord sur la coopération en vue de la lutte contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes et projet d’accord de coopération bilatérale en vue de la lutte contre le terrorisme.
Russian[ru]
Во‐первых, речь идет о проекте соглашения по иммиграционным вопросам; во-вторых, о проекте соглашения о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотиков и психотропных веществ; и в-третьих, о проекте программы двустороннего сотрудничества по борьбе с терроризмом.
Chinese[zh]
一项协议涉及移民问题;另一项协议是关于开展合作禁止麻醉品和精神药物的非法贩运的;第三项协议是同恐怖主义做斗争的双边合作方案草案。