Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Luister wanneer ander mense Portugees praat.
Amharic[am]
ሌሎች ሰዎች ወላይትኛ ሲናገሩ ማዳመጥ።
Azerbaijani[az]
İngilisdilli insanlara qulaq asmaq.
Bemba[bem]
Mfwile ukulakutika ku balanda iciFrench.
Bulgarian[bg]
Да наблюдавам хора, които използват езика.
Cebuano[ceb]
Maniid kon giunsa pag-sign sa mga amang.
Czech[cs]
Poslouchat mluvenou španělštinu.
Danish[da]
Lyt til andre der taler spansk.
German[de]
Anderen, die Spanisch sprechen, zuhören
Efik[efi]
Nyese nte mbon en̄wen ẹsemde usem emi.
Greek[el]
Να ακούω τη γλώσσα από άτομα που τη μιλάνε.
English[en]
Listen to other people speaking Spanish.
Spanish[es]
Fijarse en cómo hacen las señas otras personas.
Estonian[et]
Kuulan, kuidas teised hispaania keelt kõnelevad.
Finnish[fi]
Kuuntele tätä kieltä puhuvia ihmisiä.
French[fr]
Écouter parler espagnol.
Guarani[gn]
Añatendéta mbaʼéichapa ótro ojapo umi séña.
Croatian[hr]
Ići na sastanke koji se održavaju na znakovnom
Haitian[ht]
Koute lòt moun k ap pale espayòl.
Hungarian[hu]
Hallgatni másokat, akik beszélnek ezen a nyelven.
Armenian[hy]
Լսեմ իսպանախոս մարդկանց։
Indonesian[id]
Mendengarkan orang lain bicara bahasa Mandarin.
Igbo[ig]
Ndị mmadụ sụwa Asụsụ Ndị Ogbi, m ga na-ele ha anya.
Iloko[ilo]
Paliiwek no kasano nga agkokomunikar dagiti umel ken tuleng.
Italian[it]
Ascoltare chi parla questa lingua.
Japanese[ja]
生のスペイン語を聞く
Georgian[ka]
მოუსმინე ინგლისურად მოლაპარაკეებს.
Korean[ko]
다른 사람이 그 언어로 말할 때 잘 듣는다.
Kyrgyz[ky]
Кытай тилинде сүйлөгөндөрдүн кандай сүйлөп жатканына көңүл бурам.
Lingala[ln]
Koyoka bato mosusu oyo balobaka Chinois.
Lao[lo]
ຟັງ ຄົນ ອື່ນ ເວົ້າ ພາສາ ອັງກິດ.
Lithuanian[lt]
Klausytis kalbančių ispaniškai.
Malagasy[mg]
Hihaino olona miteny sinoa.
Macedonian[mk]
Да слушам разговори на италијански.
Maltese[mt]
Nismaʼ lil ħaddieħor jitkellem b’din il- lingwa.
Burmese[my]
တရုတ်စကားပြောသူတွေရဲ့ လေယူလေသိမ်းကို နားထောင်မယ်။
Norwegian[nb]
Høre på andre som snakker arabisk.
Dutch[nl]
Naar mensen luisteren die de taal spreken.
Northern Sotho[nso]
Ke tla theetša batho ba bangwe bao ba bolelago leleme leo.
Nyanja[ny]
Kusonkhana ndi mpingo wa chinenerochi.
Polish[pl]
Postaram się mieć kontakt z żywym językiem.
Portuguese[pt]
Ouvir outras pessoas falando espanhol.
Rundi[rn]
Kwumviriza abandi bantu bavuga icongereza.
Romanian[ro]
Să-i observ pe alţii comunicând prin semne.
Russian[ru]
Слушать английскую речь.
Kinyarwanda[rw]
Kwitegereza uko abandi baca amarenga.
Sinhala[si]
අනික් අය සංඥා භාෂාවෙන් අදහස් ප්රකාශ කරන ආකාරය නිරීක්ෂණය කිරීම.
Slovak[sk]
Komunikovať s tými, ktorí tento jazyk používajú.
Slovenian[sl]
Poslušati koga, ki govori špansko
Shona[sn]
Kuteerera vamwe vanhu vanenge vachitaura Portuguese.
Albanian[sq]
Të dëgjoj të tjerë që flasin anglisht.
Serbian[sr]
Slušati one koji govore engleski.
Southern Sotho[st]
Ho mamela ha batho ba bang ba bua Sepanishe.
Swedish[sv]
Lyssna på människor som pratar spanska.
Swahili[sw]
Kusikiliza watu wengine wanapozungumza Kihispania.
Congo Swahili[swc]
Kusikiliza watu wengine wanapozungumza Kihispania.
Thai[th]
ฟัง คน อื่น ที่ พูด ภาษา จีน
Turkmen[tk]
Türkçe gürleýän adamlaryň gepleýşine üns bermeli.
Tagalog[tl]
Panoorin ang mga binging nagsesenyas.
Tswana[tn]
Go reetsa batho ba bangwe fa ba bua Se-Spain.
Turkish[tr]
Her hafta çalışmak için belli bir zaman ayır.
Tsonga[ts]
Ku yingisela vanhu lava vulavulaka Xipaniya.
Ukrainian[uk]
Слухати, як інші говорять по-англійськи.
Venda[ve]
U thetshelesa musi vhaṅwe vhathu vha tshi khou amba Lubodogisi.
Vietnamese[vi]
Nghe người bản địa nói.
Xhosa[xh]
Phulaphula abanye abantu abathetha iSpanish.
Yoruba[yo]
Nígbà táwọn èèyàn bá ń fi Èdè Àwọn Adití bára wọn sọ̀rọ̀, màá máa wò wọ́n.
Chinese[zh]
听人说这种外语。
Zulu[zu]
Ngizolalela abanye abantu abakhuluma iSpanishi.