Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Senere blev de forsonet, begyndte at overvære kristne møder og legaliserede snart deres ægteskab.
German[de]
Später vereinigten sie sich wieder, besuchten christliche Zusammenkünfte und ließen sich gesetzlich trauen.
Greek[el]
Αργότερα, ξανάσμιξαν, άρχισαν να παρακολουθούν Χριστιανικές συναθροίσεις και σύντομα νομιμοποίησαν το γάμο τους.
English[en]
Later, they were reunited, began attending Christian meetings and soon legalized their marriage.
Spanish[es]
Más tarde, éstos se reconciliaron, empezaron a asistir a las reuniones cristianas y pronto legalizaron su matrimonio.
Finnish[fi]
Myöhemmin he muuttivat yhteen, alkoivat käydä kristillisissä kokouksissa ja laillistivat pian avioliittonsa.
Hungarian[hu]
Később újra összeköltöztek, kezdték látogatni a keresztény összejöveteleket, s nemsokára törvényesítették a házasságukat.
Italian[it]
In seguito i due si rappacificarono, cominciarono a frequentare le adunanze cristiane e presto legalizzarono il loro matrimonio.
Japanese[ja]
そして後日よりを戻し,クリスチャンの集会に出席し始め,間もなく正式に結婚しました。
Norwegian[nb]
Senere ble de gjenforent og begynte å komme på menighetens møter, og det varte ikke lenge før de legaliserte sitt forhold.
Dutch[nl]
Later kwamen zij weer bij elkaar, begonnen christelijke vergaderingen te bezoeken en gingen kort daarna een wettelijke echtverbintenis aan.
Polish[pl]
Później się pogodzili oraz zaczęli przychodzić na zebrania chrześcijańskie, a wkrótce potem zalegalizowali swoje małżeństwo.
Portuguese[pt]
Mais tarde, eles se reuniram, começaram a freqüentar as reuniões cristãs e logo depois legalizaram seu casamento.
Slovenian[sl]
Pozneje sta živela spet skupaj, pričela obiskovati krščanske sestanke in se končno tudi zakonito poročila.
Swedish[sv]
Längre fram återförenades de, började gå på kristna möten och legaliserade snart sitt förhållande genom att ingå äktenskap.