Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сър, г-н Тейтъм в студиото ли е?
English[en]
Sir, is Mr. Tatem in his recording studio?
Spanish[es]
Señor, ¿está el Sr. Tatem en su estudio de grabación?
Hebrew[he]
אדוני, מר טאטם נמצא באולפן ההקלטות שלו?
Croatian[hr]
G. Tatem je u studiju?
Hungarian[hu]
Mr. Tatem a stúdióban van?
Italian[it]
Signore, il signor Tatem e'nel suo studio di registrazione?
Dutch[nl]
Meneer, is Mr. Tatem in zijn opname studio?
Polish[pl]
Czy pan Tatem jest w swoim studiu nagraniowym?
Portuguese[pt]
Senhor, o Sr. Tatem está em seu estúdio de gravação?
Russian[ru]
Сэр, мистер Тэйтем в своей студии?
Slovak[sk]
Pane, je pán Tatem vo svojom nahrávacom štúdiu?
Turkish[tr]
Bayım, bay Tatem kayıt stüdyosunda mı?