Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Proč má Evropa odpovědnost a potenciál k tomu, aby se v těchto věcech angažovala?
Danish[da]
Hvorfor har Europa et ansvar og en mulighed for at blande sig i dette? Fordi, som hr.
German[de]
Wieso hat Europa die Pflicht und die Möglichkeit, hier einzugreifen?
English[en]
Why does Europe have the responsibility and potential to become involved in this?
Spanish[es]
¿Por qué tiene Europa la responsabilidad y el potencial para implicarse en esto?
Estonian[et]
Miks on Euroopal kohustus ja väljavaade sellega tegeleda?
Finnish[fi]
Miksi Euroopalla on vastuu ja mahdollisuus olla osallisena tässä asiassa?
French[fr]
Pourquoi l'Europe a-t-elle la responsabilité et la capacité de s'impliquer dans ce domaine?
Hungarian[hu]
Hogy miért Európa a felelős, és miért van lehetősége belefolyni ebbe?
Italian[it]
Perché l'Europa ha la responsabilità e il potenziale di essere coinvolta in questa problematica?
Lithuanian[lt]
Kodėl Europa yra atsakinga ir gali imtis šio klausimo?
Latvian[lv]
Kāpēc Eiropai ir atbildība un potenciāls iesaistīties šajā visā?
Dutch[nl]
Waarom heeft Europa de bevoegdheid en de mogelijkheid om zich hiermee bezig te houden?
Polish[pl]
Dlaczego Europa ma obowiązek i potencjał, aby zostać w to zaangażowana?
Portuguese[pt]
Por que razão tem a Europa a responsabilidade e a capacidade de se envolver nesta questão?
Slovak[sk]
Prečo má Európa zodpovednosť a potenciál angažovať sa v týchto záležitostiach?
Slovenian[sl]
Zakaj je Evropa odgovorna in sposobna za vključitev v to zadevo?
Swedish[sv]
Varför har EU ansvar och potential att engagera sig i detta?