Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فإن ذلك يساعد على الحفاظ على القطع القديمة و الحساسة
Bulgarian[bg]
Предотвратява влошаването на стари и деликатни артефакти.
Bosnian[bs]
Sprecava propadanje starijih i osjetljivih predmeta.
Czech[cs]
Pomáhá to předcházet chátrání starších a choulostivých artefaktů.
English[en]
It helps to prevent deterioration of the older and more delicate artefacts.
Spanish[es]
Ayuda a prevenir el deterioro de los objetos más antiguos y delicados.
Croatian[hr]
Sprečava propadanje starijih i osjetljivih predmeta.
Dutch[nl]
Het helpt om verslechtering te voorkomen van de oudere en meer delicate artefacten.
Polish[pl]
Pomaga to zapobiec degradacji starszych i bardziej delikatnych artefaktów.
Romanian[ro]
Aceasta ajută la prevenirea deteriorării artefactele mai mari si mai delicate.
Turkish[tr]
Narin ve eski eserlerin bozulmadan kalmasına yardımcı oluyor.