Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Равнището на излагане на шум от околната среда остава високо, а постигането на съответната подцел за 2020 г. е малко вероятно.
Czech[cs]
Expozice hluku ve venkovním prostředí je stále vysoká a není pravděpodobné, že bude dosaženo dílčích cílů vytyčených na období do roku 2020.
Danish[da]
Eksponeringen for ekstern støj er stadig høj, og opnåelsen af 2020-delmålene er usandsynlig.
German[de]
Die Belastung durch Umgebungslärm ist weiterhin hoch; dass das für 2020 gesetzte Teilziel verwirklicht wird, ist unwahrscheinlich.
Greek[el]
Η έκθεση σε περιβαλλοντικό θόρυβο παραμένει σε υψηλά επίπεδα, και δεν αναμένεται να επιτευχθεί ο επιμέρους στόχος για το 2020.
English[en]
Exposure to environmental noise remains high, and achieving the 2020 sub-objective is unlikely.
Spanish[es]
La exposición al ruido ambiental sigue siendo elevada y no es probable que se logre este subobjetivo para 2020.
Estonian[et]
Kokkupuude keskkonnamüraga on endiselt suur ning 2020. aastaks ette nähtud alleesmärgi saavutamine on ebatõenäoline.
Finnish[fi]
Ympäristömelulle altistutaan yhä paljon, ja vuoden 2020 alatavoitteen saavuttaminen on epätodennäköistä.
French[fr]
L’exposition au bruit ambiant reste forte et la réalisation de ce sous-objectif d’ici à 2020 apparaît comme peu probable.
Croatian[hr]
Izloženost buci iz okoliša i dalje je visoka te podcilj za 2020. vrlo vjerojatno neće biti ostvaren.
Hungarian[hu]
A környezeti zajnak való kitettség továbbra is magas, és a 2020-as részcél elérése valószínűtlen.
Italian[it]
L'esposizione al rumore ambientale rimane elevata e il conseguimento del sotto-obiettivo per il 2020 è improbabile.
Lithuanian[lt]
Aplinkos triukšmo lygis išlieka aukštas, ir mažai tikėtina, kad 2020 m. tikslai bus pasiekti.
Latvian[lv]
Vides trokšņa iedarbība joprojām ir augsta, un 2020. gada apakšmērķa sasniegšana ir maz ticama.
Maltese[mt]
L-esponiment għall-ħsejjes ambjentali għadu għoli, u l-ilħuq tal-għan sekondarju tal-2020 huwa improbabbli.
Dutch[nl]
De blootstelling aan omgevingslawaai blijft hoog, en waarschijnlijk zal deze subdoelstelling tegen 2020 niet worden gerealiseerd.
Polish[pl]
Poziom narażenia na hałas w środowisku pozostaje wysoki, więc mało prawdopodobne jest, że cel cząstkowy w tej dziedzinie zostanie osiągnięty do 2020 r.
Portuguese[pt]
A exposição ao ruído ambiente continua a ser elevada e é improvável que o sub-objetivo para 2020 seja atingido.
Romanian[ro]
Expunerea la zgomotul ambiental rămâne ridicată, iar realizarea obiectivului secundar pentru 2020 este puțin probabilă.
Slovak[sk]
Vystavenie environmentálnemu hluku zostáva vysoké a dosiahnutie čiastkového cieľa do roku 2020 je nepravdepodobné.
Slovenian[sl]
Izpostavljenost okoljskemu hrupu ostaja visoka, podcilj za leto 2020 verjetno ne bo dosežen.
Swedish[sv]
Exponeringen för omgivningsbuller fortsätter att vara hög, och det är osannolikt att delmålen för 2020 kommer att nås.