Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معذرة من تكون ؟
Czech[cs]
Promiňte, kdo jste?
Greek[el]
Με συγχωρείς, ποιος είσαι;
English[en]
Excuse me, who are you?
Spanish[es]
¿Disculpa, quién eres?
French[fr]
Qui êtes-vous?
Hebrew[he]
סליחה, מי אתה?
Indonesian[id]
Permisi, siapa kau?
Italian[it]
Mi scusi, chi è lei?
Norwegian[nb]
Unnskyld, hvem er du?
Portuguese[pt]
Desculpa, quem és tu?
Romanian[ro]
Scuză-mă, cine esti?
Slovenian[sl]
– Oprostite, kdo ste vi?
Serbian[sr]
Извините, ко сте ви?
Swedish[sv]
Ursäkta, vem är du?