Besonderhede van voorbeeld: -8517350039845256104

Bulgarian

Исках да ти вярвам, но ти насочи оръжие с / у приятеля ми.

Czech

ChtěI jsem ti věřit, ale ty jsi namířila zbraň na mého přítele.

German

Ich wollte dir trauen, aber du hast deine Waffe auf meinen Freund gerichtet.

Greek

Ήθελα να σου έχω εμπιστοσύνη, αλλά σημάδεψες με το όπλο σου τον φίλο μου.

English

I wanted to trust you, but you pointed your gun at my friend.

Hebrew

רציתי לבטוח בך, אבל כיוונת את האקדח שלך על הידיד שלי.

Croatian

Htio bih ti vjerovati, ali ti si uperila pištolj u mojeg prijatelja.

Hungarian

Bízni akartam benned, de fegyvert szegeztél a legjobb barátomra!

Italian

Volevo fidarmi di te... ma hai puntato un'arma contro il mio amico.

Polish

Chciałem ci zaufać, ale wycelowałaś pistolet w mojego przyjaciela.

Portuguese

Eu queria confiar em você, mas você apontou sua arma para o meu amigo.

Romanian

Am vrut să am încredere în tine, dar ai îndreptat arma spre prietenul meu.

Slovak

Chcel som ti veriť, no ty si namierila zbraň na môjho priateľa.

Slovenian

Želel sem ti zaupati, vendar si naperila orožje proti mojemu prijatelju.

Serbian

Али је указао пиштољ у мог пријатеља.

Turkish

Sana güvenmek istedim ama arkadaşıma silah doğrulttun.