Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبتلك المذكرة، أُبلغت اللجنة الخامسة بأن حكومة اليابان ترشح السيد كازوو واتانابي (اليابان) لملء المقعد الشاغر للمدة المتبقية من فترة عضوية السيد سومي، التي تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012؛ وبأن حكومة جمهورية كوريا ترشح السيد دي - يونغ يوو (جمهورية كوريا) لملء المقعد الشاغر للمدة المتبقية من عضوية السيد بارك، التي تنتهي في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2014.
Russian[ru]
В этой записке Пятый комитет был проинформирован о том, что правительство Японии выдвинуло кандидатуру г‐на Кадзуо Ватанабе (Япония) для заполнения вакансии на оставшийся период срока полномочий г‐на Суми, который истекает 31 декабря 2012 года, и что правительство Республики Корея выдвинуло кандидатуру г‐на Ю Дэ Чона (Республика Корея) для заполнения вакансии на оставшийся период срока полномочий г‐на Пака, который истекает 31 декабря 2014 года.
Chinese[zh]
第五委员会通过该说明了解到,日本政府已提名渡部和男先生(日本)填补角茂树先生的剩余任期,该任期到2012年12月31日结束,大韩民国政府已提名柳大宗先生(大韩民国)填补朴先生的剩余任期,该任期至2014年12月31日结束。