Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чудовищата прегазваха наред градовете.
Greek[el]
Τα τέρατα εκεί έξω περπατούν μέσα στις πόλεις.
English[en]
The monsters out there have been walking through cities.
Spanish[es]
Los monstruos por ahí tengo estado caminando por las ciudades.
Finnish[fi]
Hirviöt valtasivat kaupunkeja ja murskasivat niitä.
Croatian[hr]
Čudovišta su hodala kroz gradove.
Japanese[ja]
あの 怪物 ども は 街 を 歩き回り
Malay[ms]
Raksasa di luar sana berkeliaran di bandar-bandar.
Dutch[nl]
De monster die er zijn, liepen door de steden.
Polish[pl]
Potwory zaczęły przedzierać się przez miasta.
Portuguese[pt]
Os monstros andam pelas cidades.
Romanian[ro]
Monştrii au intrat în oraşe.
Slovenian[sl]
Pošasti so hodile po mestih.
Swedish[sv]
Monstren har intagit städerna och krossat dem.
Turkish[tr]
Canavarlar artık şehirlere kadar girdiler