Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
vi) om og i hvilket omfang de paagaeldende nationers fiskerfartoejer traditionelt har drevet denne form for fiskeri;
German[de]
vi) ob und in welchem Umfang die Fischereifahrzeuge des jeweiligen Landes traditionell diese Fischerei ausüben;
Greek[el]
vi) εάν, και σε ποιο βαθμό, τα αλιευτικά σκάφη του κράτους αυτού ασχολούνται κατά παράδοση με την αλιεία αυτού του αλιεύματος,
English[en]
(vi) whether, and to what extent, the fishing vessels of such nation have traditionally engaged in fishing in such fishery;
French[fr]
vi) si et dans quelle mesure les bateaux de pêche du pays considéré pratiquent traditionnellement la pêche dans cette pêcherie;
Italian[it]
vi) se e in quale misura le navi da pesca di questo paese praticano tradizionalmente la pesca in questa riserva di pesca,
Dutch[nl]
vi) of, en in welke mate, de vissersvaartuigen van die Staat deze visserij van oudsher hebben beoefend;