Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخيرا، من الأساسي تيسير مشاركة المجتمع المدني في تصميم السياسات العامة وفقا لمبدأ ”لا غني عنا فيما يخصنا“.
English[en]
Lastly, it was essential to facilitate the participation of civil society in public policy design, in accordance with the principle “nothing about us without us”.
Spanish[es]
Por último, es esencial facilitar la participación de la sociedad civil en el diseño de la política pública, de conformidad con el principio “nada sobre nosotros sin nosotros”.
French[fr]
Enfin, il est essentiel de faciliter la participation de la société civile à la conception des politiques publiques, conformément au principe « Ne faites rien pour nous sans nous ».
Russian[ru]
В заключение важно обеспечить участие гражданского общества в разработке государственных стратегий в соответствии с принципом "ничто не может делаться без ведома общественности".
Chinese[zh]
最后,促进民间社会根据“没有我们的参与就没有关于我们的决定”的原则参与公共政策的制定十分重要。