Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جرحاك سيحاولون السير عائدين إلى ألبني
Bulgarian[bg]
Ранените ви трябва да се върнат в Олбъни.
Bosnian[bs]
Vaši ranjenici treba da pokušaju da peške stignu u Albany.
Danish[da]
Dine sårede burde prøve at gå tilbage til Albany.
Greek[el]
Οι τραυματίες σου ας γυρίσουν πίσω στο Ώλμπανυ.
English[en]
Your wounded should try walking on back to Albany.
Spanish[es]
Los heridos deben intentar regresar a Albany.
Estonian[et]
Su haavatud võiksid Albanysse tagasi minna.
Persian[fa]
بهتره زخيم هاتون رو به آلباني برگردونيد.
Finnish[fi]
Haavoittuneet yrittäkööt kävellä Albanyyn.
French[fr]
Vos blessés devraient retourner à Albany.
Croatian[hr]
Ranjeni neka se vrate u Albany.
Indonesian[id]
Orang kau yang cedera patut cuba balik ke Albany.
Icelandic[is]
Hinir særđu ættu ađ reyna ađ ganga aftur til Albany.
Italian[it]
I feriti dovrebbero tentare di tornare ad Albany.
Norwegian[nb]
Dine skadede burde prøve å gå tilbake til Albany.
Dutch[nl]
Gewonden moeten proberen naar Albany terug te gaan.
Polish[pl]
Wasi ranni powinni spróbować wrócić do Albany.
Portuguese[pt]
Os feridos devem tentar voltar para Albany.
Romanian[ro]
Răniţii ar trebui să încerce să se întoarcă la Albany.
Slovenian[sl]
Ranjeni se naj poiskušajo vrniti v Albany.
Albanian[sq]
Të plagosurit tuaj duhet të mundohen të kthehen në Albani.
Serbian[sr]
Рањеници треба да покушају да се врате у Олбени.