Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
V roce 1998 jsem navštívil oblasti Střední Ameriky zpustošené hurikánem Mitch.
Danish[da]
I 1998 var jeg i Centralamerika, som havde været hærget af orkanen Mitch.
English[en]
In 1998 I visited the areas of Central America, which had been ravaged by Hurricane Mitch.
Spanish[es]
En 1998 visité las zonas de Centroamérica que fueron destruidas por el Huracán Mitch.
French[fr]
En 1998, je suis allé dans les régions d’Amérique Centrale qui avaient été ravagées par le cyclone Mitch.
Indonesian[id]
Pada tahun 1998, saya mengunjungi area-area di Amerika Tengah, yang telah porak-poranda akibat Angin Topan.
Italian[it]
Nel 1998 ho visitato le aree dell’America Centrale, che era stata colpita dall’Uragano Mitch.
Norwegian[nb]
I 1998 besøkte jeg områder av Mellom-Amerika som hadde blitt rammet av orkanen Mitch.
Portuguese[pt]
A dívida é uma escravidão porque “o que toma emprestado é servo do que empresta”.19 Algumas dívidas podem ser necessárias, como para comprar uma casa ou pagar os estudos.
Russian[ru]
В 1998 году я побывал в некоторых районах Центральной Америки, пострадавших от урагана “Митч”.
Samoan[sm]
I le 1998, na ou asiasi atu ai i eria o Amerika Tutotonu, lea sa matuai faatamaia lava e le Afa o Mitch.
Tagalog[tl]
Noong 1998, binisita ko ang mga pook sa Central America, na sinalanta ng Bagyong Mitch.
Ukrainian[uk]
У 1998 році я відвідував регіони Центральної Америки, які потерпали від тайфуну Мітч.