Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis den gør det, vil der aldrig mere gro kork på det beskadigede sted.
German[de]
Geschieht das, so wächst an der verletzten Stelle nie wieder Kork.
Greek[el]
Αν βλαφθή, ποτέ δεν θα ξαναβγή φελλός στο μέρος που υπέστη τη βλάβη.
English[en]
If it is, cork will never again grow on the bruised spot.
Spanish[es]
Si se le causa daño, jamás volverá a darse corcho en el sitio magullado.
Italian[it]
Se viene danneggiata, il sughero non crescerà mai più nella parte incisa.
Japanese[ja]
もし傷をつけると,傷のついた箇所にはもうコルクは育たない。
Norwegian[nb]
Hvis den blir det, vil det aldri mer dannes kork på det skadde stedet.
Dutch[nl]
Wanneer dit gebeurt, groeit er op de beschadigde plek geen kurk meer.
Portuguese[pt]
Se o for, a cortiça jamais crescerá de novo no pedaço ferido.