Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The core is equipped with: a fitting section, which slidably fits into the circumferential groove; a contact section, which protrudes outward in the radial direction from the fitting section and makes contact with the elongated wall in the axial direction; and a back portion, which protrudes outward in the axial direction from the circumferential groove and recedes more radially inward than the contact section.
French[fr]
Le cœur est équipé : d'une section d'ajustement, qui s'ajuste de façon coulissante dans la rainure circonférentielle ; d'une section de contact, qui fait saillie vers l'extérieur dans la direction radiale à partir de la section d'ajustement et entre en contact avec la paroi allongée dans la direction axiale ; et d'une partie arrière, qui fait saillie vers l'extérieur dans la direction axiale à partir de la rainure circonférentielle et recule plus radialement vers l'intérieur que la section de contact.
Japanese[ja]
デファレンシャル装置は、差動機構を収容して駆動するべく構成されたケーシングであって、第1の端壁、第2の端壁および側壁を備え、前記第1の端壁から前記第2の端壁に向かう軸の周りに回転可能なケーシングと、円周溝を囲むべく、前記第1の端壁の外面から一体的に前記軸の方向に延びた延長壁と、前記ケーシングに収容され、前記軸の方向に可動であって前記第1の端壁の内面に停留可能なクラッチ部材を備え、前記差動機構の差動を制限するべく構成されたクラッチと、前記クラッチ部材を前記軸の方向に駆動するべく構成され、磁束を導くコアを備えたソレノイドであって、前記コアは前記円周溝に摺動可能に嵌合する嵌合部と、前記嵌合部より径方向に外方に突出して前記延長壁に前記軸の方向に当接する当接部と、前記円周溝より前記軸の方向に外方に突出して前記当接部より径方向に内方に後退した背部と、を備えた、ソレノイドと、を備える。