Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С Джеси Джеймс все още се разучаваме един друг... и се опитваме да предскажем ходовете си.
Bosnian[bs]
Jesse James i ja proučavamo jedan drugome poteze... ispipavamo jedan drugoga.
Greek[el]
Ο Τζέσε Τζέιμς κι εγώ μαθαίνουμε τις κινήσεις... και κατανοούμε τις συνήθειες ο ένας του άλλου.
English[en]
Jesse James and I are learning each other's moves... ... feeling out each other.
Spanish[es]
Jesse James y yo estamos aprendiendo las jugadas de cada uno... tanteando nuestros hábitos.
Estonian[et]
Jesse James ja mina tutvume üksteise käikudega, et üksteist tunnetada.
Hebrew[he]
ג'סי ג'יימס ואני לומדים את התנועות אחד של השני מגששים את התבניות אחד של השני
Croatian[hr]
Jesse James i ja proučavamo jedan drugome poteze... ispipavamo jedan drugoga.
Hungarian[hu]
Jesse James és én egymás mozgását figyeljük kipuhatoljuk a másikat.
Italian[it]
Io e Jesse James stiamo imparando a conoscere le nostre mosse a capire le nostre strategie.
Polish[pl]
Jesse James i ja uczymy się siebie nawzajem próbując rozgryźć swoje nawyki.
Portuguese[pt]
Jesse James e eu estamos estudando os movimentos um do outro... analisando nossos padrões.
Romanian[ro]
Jesse James şi cu mine ne învăţăm mişcările celuilalt... ne tatonăm obiceiurile.