Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sieht seitlich wie Bewässerungsgräben aus.
Greek[el]
Μοιάζει με αρδευτική τάφρο.
English[en]
Looks like an irrigation ditch alongside.
Spanish[es]
Parece una acequia de irrigación.
Polish[pl]
Jest tam rów irygacyjny.
Portuguese[pt]
Parece ter uma vala ao lado.
Romanian[ro]
Se vede ceva ca un şanţ de irigaţii.
Slovenian[sl]
Ob strani je namakalni jarek.
Serbian[sr]
Izgleda kao da duž nje kanal za navodnjavanje.
Swedish[sv]
Det går ett dike längs kanten.
Turkish[tr]
Bir sulama kanalına benziyor.