Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Това доведе до корекция на експортната цена в размер на по-малко от 1 %.
Czech[cs]
To vedlo k úpravě vývozní ceny o méně než 1 %.
Danish[da]
Dette resulterede i en justering af eksportprisen på under 1 %.
German[de]
Der Ausfuhrpreis wurde daher um weniger als 1 % berichtigt.
Greek[el]
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την προσαρμογή της τιμής εξαγωγής κατά ποσοστό μικρότερο του 1 %.
English[en]
This resulted in an adjustment to the export price of less than 1 %.
Spanish[es]
Esto dio lugar a un ajuste del precio de exportación de menos del 1 %.
Estonian[et]
Selle tulemusena kohandati ekspordihinda vähem kui 1 %.
Finnish[fi]
Tämä perusteella vientihintaan tehtiin oikaisu, joka oli alle 1 prosenttia.
French[fr]
Il s'en est suivi un ajustement du prix à l'exportation de moins de 1 %.
Croatian[hr]
To je dovelo do prilagodbe izvozne cijene za manje od 1 %.
Hungarian[hu]
Ennek következtében kevesebb mint 1 %-kal kiigazította az exportárat.
Italian[it]
Ciò ha comportato un adeguamento del prezzo all'esportazione inferiore all'1 %.
Lithuanian[lt]
Dėl to eksporto kaina buvo pakoreguota mažiau nei 1 %.
Latvian[lv]
Rezultātā eksporta cena tika koriģēta par mazāk nekā 1 %.
Maltese[mt]
Dan irriżulta f'aġġustament għall-prezz tal-esportazzjoni ta' anqas minn 1 %.
Dutch[nl]
De hieruit volgende correctie van de uitvoerprijs bedroeg minder dan 1 %.
Polish[pl]
Doprowadziło to do dokonania dostosowania ceny eksportowej o mniej niż 1 %.
Portuguese[pt]
Tal resultou num ajustamento do preço de exportação inferior a 1 %.
Romanian[ro]
Aceasta a dus la o ajustare a prețului de export cu mai puțin de 1 %.
Slovak[sk]
To viedlo k úprave vývoznej ceny o menej ako 1 %.
Slovenian[sl]
Zato je bila izvozna cena prilagojena, in sicer za manj kot 1 %.
Swedish[sv]
Detta medförde en justering av exportpriset på mindre än 1 %.