Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти закара совалката в астероидното поле.
Czech[cs]
Vletěla jste do pole asteroidů.
German[de]
Sie flogen in ein Asteroidenfeld.
English[en]
After you flew the runabout into an asteroid field.
Spanish[es]
Entraste en un campo de asteroides.
Croatian[hr]
Ti si uletjela u asteroidno polje.
Italian[it]
Era finita in un campo di asteroidi.
Dutch[nl]
Jij vloog'n asteroïdenveld in.
Polish[pl]
Ale pani wleciała w pole asteroidów.
Portuguese[pt]
Depois que você voou com um explorador através de um campo de asteróides.
Romanian[ro]
După ce tu ai zburat cu Hoinarul într-un câmp de asteroizi.
Russian[ru]
После того, как вы загнали челнок в поле астероидов.
Turkish[tr]
Sonra asteroid kuşağında mekikle uçuyordun.