Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما كان صديقها يكذب ؟
Bulgarian[bg]
Може да лъже.
Greek[el]
Μήπως λέει ψέματα;
English[en]
Maybe the boyfriend lied?
Spanish[es]
¿Tal vez el chico mintió?
French[fr]
Le copain mentirait?
Hebrew[he]
אולי החבר שיקר?
Croatian[hr]
Možda je dečko lagao?
Hungarian[hu]
Talán a srác hazudott?
Icelandic[is]
Kannski laug hann.
Italian[it]
E se il fidanzato avesse mentito?
Dutch[nl]
Misschien loog de vriend?
Portuguese[pt]
Talvez o namorado mentiu?
Russian[ru]
Может, парень соврал?
Albanian[sq]
Mos na genjeu?
Serbian[sr]
Možda je momak lagao?
Turkish[tr]
Belki de erkek arkadaşı yalan sö ylemiştir?