Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Spar dir deine spitze Zunge für andere Dinge, Tristram.
Spanish[es]
Resérvate el ingenio para la corte.
French[fr]
Garde tes bons mots pour la cour.
Dutch[nl]
Bewaar uw woorden voor de rechtbank.
Portuguese[pt]
Reserve o teu talento para a Corte.
Romanian[ro]
Păstrează-ţi talentul pentru Curte.
Slovenian[sl]
Prihrani besede za sodišče, Tristram.
Serbian[sr]
Sačuvajte vaše dobre riječi za sud Tristram.