Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعقد رئيس مجموعة نواب فويفودينا مقارنة بين فويفودينا وكوسوفو فأكد على أنه إذا ما اختير خيار ينطوي على حكم ذاتي لكوسوفو، فستطالب فويفودينا بنفس المستوى من الحكم الذاتي
English[en]
The head of the Vojvodina Deputies Group- drawing a parallel between Vojvodina and Kosovo- asserted that if an option entailing Kosovo's autonomy were chosen, Vojvodina would demand the same level of self-rule
Spanish[es]
El Jefe del grupo de diputados de Vojvodina estableció un paralelo entre Vojvodina y Kosovo y afirmó que si se elegía la opción de autonomía de Kosovo, Vojvodina exigiría el mismo tipo de gobierno autónomo
French[fr]
Le chef du Groupe des députés de la Voïvodine, faisant un parallèle entre la Voïvodine et le Kosovo, a déclaré que si l'option tendant à doter le Kosovo d'un statut autonome était retenue, la Voïvodine demanderait à bénéficier du même degré d'autonomie
Russian[ru]
Глава группы депутатов Воеводины, проведя параллель между Воеводиной и Косово, указал, что в случае принятия варианта автономии Косово Воеводина потребует такой же степени самоуправления
Chinese[zh]
伏伊伏丁那代表小组组长将伏伊伏丁那与科索沃进行比较,他断言,如果选择会使科索沃自治的方案,伏伊伏丁那也会要求获得相同的自治。