Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Антиблокиращи спирачни системи (ABS), с изключение на тези за ремаркета
Czech[cs]
Protiblokovací brzdový systém vyjma přípojná vozidla
Danish[da]
Antiblokeringssystemer, undtagen til påhængsvogne
German[de]
Antiblockiervorrichtungen, ausgenommen Anhänger
Greek[el]
Σύστημα απεμπλοκής των τροχών κατά την πέδηση, πλην ρυμουλκουμένων
English[en]
Anti-lock brake system, except trailer
Spanish[es]
Sistema antibloqueo de frenos, salvo para remolques
Estonian[et]
Blokeerumisvastane pidurdussüsteem, v.a haagistel
Finnish[fi]
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä, lukuun ottamatta perävaunuja
French[fr]
Système ABS, sauf remorques
Croatian[hr]
Sustav protiv blokiranja kočnog sustava, osim u priključnim vozilima
Hungarian[hu]
Blokkolásgáló fékrendszer, a pótkocsié kivételével
Italian[it]
Sistema antibloccaggio (ABS), tranne rimorchi
Lithuanian[lt]
Stabdžių antiblokavimo sistema, išskyrus krovininius automobilius
Latvian[lv]
Bremžu pretbloķēšanas sistēma, izņemot piekabju
Maltese[mt]
Sistema ta' brejkijiet anti-lock, ħlief il-karru
Dutch[nl]
Antiblokkeersysteem, m.u.v. voor aanhangwagens
Polish[pl]
Układ ochrony hamulców przed zablokowaniem, z wyjątkiem przyczep
Portuguese[pt]
Sistema de travagem antibloqueio, exceto reboques
Romanian[ro]
Sistem de frânare antiblocare, pentru vehicule altele decât remorci
Slovak[sk]
Protiblokovací brzdový systém s výnimkou prípojných vozidiel
Slovenian[sl]
Sistem proti blokiranju koles, razen priklopnikov
Swedish[sv]
Låsningsfria bromssystem, utom för släpvagnar