Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно намесата на Европейската централна банка в политическите въпроси на държавите членки (B8-0933/2016) Разглеждане в комисия: водеща : ECON - Sophie Montel Florian Philippot.
Czech[cs]
Návrh usnesení o zasahování Evropské centrální banky do politických záležitostí členských států (B8-0933/2016) předáno příslušný výbor : ECON - Sophie Montel a Florian Philippot.
Danish[da]
Forslag til beslutning om Den Europæiske Centralbanks indblanding i medlemsstaternes politiske anliggender (B8-0933/2016) henvist til: kor.udv. : ECON - Sophie Montel og Florian Philippot.
German[de]
Entschließungsantrag zur Einmischung der Europäischen Zentralbank in die politischen Angelegenheiten der Mitgliedstaaten (B8-0933/2016) Ausschussbefassung: federführend: ECON - Sophie Montel und Florian Philippot.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την παρέμβαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας στις πολιτικές υποθέσεις των κρατών μελών (B8-0933/2016) αναπομπή επί της ουσίας : ECON - Sophie Montel και Florian Philippot.
English[en]
Motion for a resolution on European Central Bank interference in the political affairs of Member States (B8-0933/2016) referred to responsible: ECON - Sophie Montel and Florian Philippot.
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la injerencia del Banco Central Europeo en los asuntos políticos de los Estados miembros (B8-0933/2016) remitido para el fondo : ECON - Sophie Montel y Florian Philippot.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek Euroopa Keskpanga sekkumise kohta liikmesriikide poliitikasse (B8-0933/2016) edasi saadetud vastutavale komisjonile : ECON - Sophie Montel ja Florian Philippot.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys Euroopan keskuspankin puuttumisesta jäsenvaltioiden poliittisiin asioihin (B8-0933/2016) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ECON - Sophie Montel ja Florian Philippot.
French[fr]
Proposition de résolution sur l'ingérence de la Banque centrale européenne dans les affaires politiques des États membres (B8-0933/2016) renvoyé au fond : ECON - Sophie Montel et Florian Philippot.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o uplitanju Europske središnje banke u politička pitanja država članica (B8-0933/2016) upućeno nadležnom odboru : ECON - Sophie Montel Florian Philippot.
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány az Európai Központi Bank tagállami politikai ügyekbe történő beavatkozásáról (B8-0933/2016) utalva illetékes : ECON - Sophie Montel és Florian Philippot.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'ingerenza della Banca centrale europea negli affari politici degli Stati membri (B8-0933/2016) deferimento merito: ECON - Sophie Montel e Florian Philippot.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl Europos centrinio banko kišimosi į valstybių narių politinius reikalus (B8-0933/2016) perduota atsakingam komitetui : ECON - Sophie Montel ir Florian Philippot.
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par Eiropas Centrālās bankas iejaukšanos dalībvalstu politiskajās lietās (B8-0933/2016). nodots atbildīgajai komitejai: ECON - Sophie Montel un Florian Philippot.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-indħil tal-Bank Ċentrali Ewropew fl-affarijiet politiċi tal-Istati Membri (B8-0933/2016) irriferut responsabbli : ECON - Sophie Montel u Florian Philippot.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de inmenging van de Europese Centrale Bank in de politieke aangelegenheden van de lidstaten (B8-0933/2016) verwezen naar ten principale : ECON - Sophie Montel en Florian Philippot.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie ingerencji Europejskiego Banku Centralnego w sprawy polityczne państw członkowskich (B8-0933/2016) odesłano komisja przedm. właśc. : ECON - Sophie Montel i Florian Philippot.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a ingerência do Banco Central Europeu nos assuntos políticos dos Estados-Membros (B8-0933/2016) enviado matéria de fundo : ECON - Sophie Montel e Florian Philippot.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la amestecul Băncii Centrale Europene în afacerile politice ale statelor membre (B8-0933/2016) retrimis fond : ECON - Sophie Montel și Florian Philippot.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o zasahovaní Európskej centrálnej banky do politických záležitostí členských štátov (B8-0933/2016) pridelené: gestorský výbor : ECON - Sophie Montel a Florian Philippot.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o poseganju Evropske centralne banke v politične zadeve držav članic (B8-0933/2016) posredovano pristojni : ECON - Sophie Montel in Florian Philippot.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om Europeiska centralbankens inblandning i medlemsstaternas politiska angelägenheter (B8-0933/2016) hänvisat till ansvarigt utskott : ECON - Sophie Montel och Florian Philippot.