Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان علينا أن نتوقع ذلك بعد حظر النفط
Czech[cs]
Dalo se to čekat po ropném embargu.
Danish[da]
Det var at vente efter vores olie-embargo.
German[de]
Nach dem Ölembargo hätten wir darauf gefasst sein müssen.
Greek[el]
Έπρεπε να το περιμένουμε μετά το εμπάργκο.
English[en]
Not surprising after the oil embargo.
Spanish[es]
No es de extrañar después del embargo del aceite.
Estonian[et]
Ei ole just üllatav pärast naftaembargot
Persian[fa]
بعد از تحريم نفت ، جاي تعجبي نيست
Finnish[fi]
Se ei ole ihme öljysaarron jälkeen.
Croatian[hr]
To se moglo i očekivati nakon onog embarga na naftu.
Indonesian[id]
Tidak mengejutkan setelah embargo minyak itu.
Italian[it]
C'era da aspettarselo dopo l'embargo sul petrolio.
Lithuanian[lt]
Nenuostabu, po naftos embargo.
Macedonian[mk]
Не е изненадување по ембаргото за масло.
Malayalam[ml]
ഓയില് ഉപരോധം വച്ച് നോക്കിയാല് അത്ഭുതമില്ല.
Malay[ms]
Tak mengejutkan setelah embargo minyak itu.
Polish[pl]
To przez to embargo na paliwo.
Portuguese[pt]
Era de se esperar depois do embargo.
Romanian[ro]
Nu mă surprinde, după embargou.
Slovak[sk]
To ma neprekvapuje, po embargo.
Slovenian[sl]
Nič čudnega, po embargu na nafto.
Serbian[sr]
To se moglo i očekivati nakon onog embarga na naftu.
Swedish[sv]
Det var väntat efter olje-embargot.