Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получих тази картичка, с нейния почерк.
Czech[cs]
Dostal jsem tu pohlednici a psala ji ona.
Greek[el]
Έλαβα αυτήν την κάρτα με το γραφικό της χαρακτήρα.
English[en]
I got this postcard, and it's her handwriting.
Spanish[es]
Recibí esta postal, y es su letra.
Hebrew[he]
קיבלתי את הגלויה הזו, וזה כתב ידה.
Croatian[hr]
Dobila sam ovu razglednicu, a to je njezin rukopis.
Hungarian[hu]
Ezt a képeslapot kaptam, az ő kézírásával.
Italian[it]
Ho ricevuto questa cartolina... e la grafia e'la sua.
Dutch[nl]
Ik kreeg deze kaart, en het is haar handschrift.
Polish[pl]
Dostałem pocztówkę z jej pismem.
Portuguese[pt]
Recebi esse cartão postal, é a letra dela.
Romanian[ro]
Am primit o ilustrată scrisă de el.
Russian[ru]
Я получил эту открытку, и это ее почерк.
Thai[th]
ผมได้โปสการ์ดนี่ และมันเป็นลายมือของเธอ
Turkish[tr]
Bu posta kartını aldım, onun el yazısıydı.