Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за комуникацията, а именно, софтуер за незабавно предаване на съобщения, софтуер с възможност за сваляне за електронен обмен на данни, новини, текст, графики, аудио, видео, графики и файлове в електронни устройства, компютри, мобилни, ръчни, безжични, интернет и софтуер за обработка, изпращане и получаване на данни, новини, текст, графики, аудио, видео, графики и файлове, папки
Czech[cs]
Komunikační software, jmenovitě software pro okamžité zasílání zpráv, software s možností stažení pro elektronickou výměnu dat, zpráv, textu, grafiky, audia, videa, grafiky a souborů přes elektronická zařízení, počítače, mobily, ruční, bezdrátová zařízení, internet a software pro zpracování, posílání a příjem dat, zpráv, textu, grafiky, audia, videa, grafiky a souborů
Danish[da]
Kommunikationssoftware, nemlig software til øjeblikkelig afsendelse af meddelelser, software til at downloade til elektronisk udveksling af data, meddelelser, tekst, grafik, lyd, video, grafik og filer over elektroniske anordninger, computere, mobile, håndholdte og trådløse anordninger samt internettet og software til behandling, afsendelse og modtagelse af data, meddelelser, tekst, grafik, lyd, video, grafik og filer
German[de]
Kommunikationssoftware, nämlich, Instant-Messaging-Software, herunterladbare Software zum elektronischen Austausch von Daten, Nachrichten, Text, Grafik, Audio, Videos, Grafik und Dateien über elektronische Geräte, Computer, mobile, Taschengeräte, drahtlose Geräte, Internet und Software zum Verarbeiten, Senden und Empfangen von Daten, Nachrichten, Text, Grafik, Audio, Videos, Grafik und Dateien
Greek[el]
Λογισμικό επικοινωνίας, συγκεκριμένα, λογισμικό στιγμιαίας μηνυματοδοσίας, τηλεφορτώσιμο λογισμικό ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων, μηνυμάτων, κειμένων, γραφικών, ήχου, βίντεο, γραφικών και αρχείων μέσω ηλεκτρονικών διατάξεων, ηλεκτρονικών υπολογιστών, κινητών διατάξεων, διατάξεων χειρών, ασύρματων διατάξεων, διαδικτυακών διατάξεων και λογισμικό για επεξεργασία, αποστολή και λήψη δεδομένων, μηνυμάτων, κειμένων, γραφικών, ήχου, βίντεο, γραφικών και αρχείων
English[en]
Communications software, namely, instant messaging software, downloadable software for electronically exchanging data, messages, text, graphics, audio, video, graphics and files over electronic devices, computer, mobile, handheld, wireless, internet and software for processing, sending and receiving data, messages, text, graphics, audio, video, graphics and files
Spanish[es]
Software de comunicaciones, en concreto, software para mensajes instantáneos, software descargable para el intercambio electrónico de datos, mensajes, texto, gráficos, audio, vídeo, gráficos y archivos a través de dispositivos electrónicos, por ordenador, móvil, dispositivos de mano, inalámbricos, por Internet y software para procesar, enviar y recibir datos, mensajes, texto, gráficos, audio, vídeo, gráficos y archivos
Estonian[et]
Sidetarkvara, nimelt kiirsõnumitarkvara, allalaaditav tarkvara andmete, sõnumite, tekstide, graafiliste kujutiste, heli, video ja failide elektrooniliseks vahetamiseks elektroonikaseadmete, arvutite, mobiiltelefonide, pihuseadmete, juhtmevabade seadmete ja interneti kaudu ning andmete, sõnumite, tekstide, graafiliste kujutiste, heli, video ja failide töötlemis-, saatmis- ning vastuvõtmistarkvara
Finnish[fi]
Viestintäohjelmistot, nimittäin pikaviestiohjelmistot, ladattavat ohjelmistot elektroniseen tietojen, sanomien, tekstin, grafiikan, äänen, videokuvan, grafiikan ja tiedostojen vaihtamiseen elektroniikkalaitteiden, tietokoneen, mobiililaitteiden, kädessä pidettävien, langattomien laitteiden, internetin välityksellä sekä ohjelmistot datan, sanomien, tekstin, grafiikan, äänen, videokuvan, grafiikan ja tiedostojen käsittelyyn, lähettämiseen ja vastaanottoon
French[fr]
Logiciels de communications, à savoir logiciels de messagerie instantanée, logiciels téléchargeables pour échange électronique de données, messages, textes, illustrations, contenus audio et vidéo, graphismes et fichiers sur des dispositifs électroniques, informatiques, mobiles, portables, sans fil, sur l'internet et logiciels pour traitement, envoi et réception de données, messages, textes, illustrations, contenus audio et vidéo, graphismes et fichiers
Croatian[hr]
Komunikacijski softver, odnosno softver za slanje trenutačnih poruka, softver koji se može preuzeti za elektroničku razmjenu podataka, poruka, teksta, grafika, audiozapisa, videozapisa, grafika i datoteka putem elektroničkih uređaja, računalnih, mobilnih, ručnih, bežičnih, internetskih mreža i softver za obradu, slanje i primanje podataka, poruka, teksta, grafika, audiozapisa, videozapisa i datoteka
Hungarian[hu]
Kommunikációs szoftverek, nevezetesen azonnali üzenetküldő szoftverek, letölthető szoftverek adatok, üzenetek, szövegek, grafikák, audio, videók, grafikák és fájlok elektronikus eszközökön, számítógépes, mobil, kézi, vezeték nélküli hálózatokon és interneten keresztüli elektronikus cseréjéhez, valamint szoftverek adatok, üzenetek, szövegek, grafikák, audio, videók, grafikák és fájlok feldolgozásához, küldéséhez és fogadásához
Italian[it]
Software di comunicazione, ovvero software per messaggeria rapida, software scaricabili per scambio elettronico di dati, messaggi, testi, grafica, audio, video, grafica e file su dispositivi elettronici, computer, dispositivi mobili, dispositivi portatili, dispositivi senza fili, Internet e software per elaborazione, invio e ricezione di dati, messaggi, testi, grafica, audio, video, grafica e file
Lithuanian[lt]
Ryšių programinė įranga, būtent greitų pranešimų perdavimo programinė įranga, atsisiunčiamoji programinė įranga, skirta duomenų, pranešimų, tekstų, grafikos, garso įrašų, vaizdo įrašų, grafikos ir rinkmenų elektroniniams mainams elektroniniais prietaisais, kompiuteriais, mobiliuoju ryšiu, delniniais įtaisais, belaidžiu ryšiu ir internetu, ir programinė įranga, skirta duomenims, pranešimams, tekstams, grafikai, garso įrašams, vaizdo įrašams, grafikai ir rinkmenoms apdoroti, siųsti ir priimti
Latvian[lv]
Komunikāciju programmatūra, proti, tūlītējās ziņojumapmaiņas programmatūra, lejupielādējama programmatūra elektroniskai datu, ziņu, tekstu, grafikas, audio datu, video datu, grafikas un failu savstarpējai apmaiņai, izmantojot elektroniskās ierīces, datoru, mobilās, rokas, bezvadu ierīces, internetu, un programmatūra datu, ziņu, tekstu, grafikas, audio datu, video datu, grafikas un failu apstrādei
Maltese[mt]
Softwer ta' komunikazzjonijiet, jiġifieri, softwer ta' mmesiġjar immedjat, softwer li jista' jitniżżel għall-iskambjar ta' dejta b'mod elettroniku, messaġġi, testi, grafika, awdjo, vidjow, grafika u fajls fuq tagħmir elettroniku, kompjuter, tagħmir mobbli, li jinżamm fl-idejn, mingħajr fili, tal-internet u softwer għall-ipproċessar, trażmissjoni u riċezzjoni ta' dejta, messaġġi, testi, grafika, awdjo, vidjow, grafika u fajls
Dutch[nl]
Communicatiesoftware, te weten software voor de directe verzending van boodschappen, downloadbare software voor het elektronisch uitwisselen van gegevens, boodschappen, tekst, afbeeldingen, geluid, beeld, afbeeldingen en bestanden via elektronische apparaten, computers, mobiele apparaten, apparaten op handformaat, draadloze en internetapparaten en software voor het verwerken, verzenden en ontvangen van gegevens, boodschappen, tekst, afbeeldingen, geluid, beeld, afbeeldingen en bestanden
Polish[pl]
Oprogramowanie łącznościowe, mianowicie oprogramowanie komputerowe do przesyłania wiadomości za pomocą komunikatorów internetowych, oprogramowanie do pobrania do elektronicznego wysyłania danych, wiadomości, tekstu, grafiki, treści audio, wideo, grafiki i plików za pomocą urządzeń elektronicznych, komputerowych, mobilnych, podręcznych, bezprzewodowych, internetowych i oprogramowanie do przetwarzania, wysyłania i odbierania danych, wiadomości, tekstu, grafiki, treści audio, wideo, grafiki i plików
Portuguese[pt]
Software de comunicações, especificamente software de mensagens instantâneas, software descarregável para intercâmbio eletrónico de dados, mensagens, texto, gráficos, áudio, vídeo, gráficos e ficheiros em dispositivos eletrónicos, computadores, dispositivos móveis, dispositivos portáteis, dispositivos sem fios e na Internet, e software para processamento, envio e receção de dados, mensagens, texto, gráficos, áudio, vídeo, gráficos e ficheiros
Romanian[ro]
Software pentru comunicaţii, şi anume software pentru mesagerie instant, software descărcabil pentru schimb electronic de date, mesaje, text, grafice, audio, video, grafice şi fişiere pe dispozitive electronice, dispozitive informatice, mobile, de mână, fără fir, de internet şi software pentru prelucrarea, trimiterea şi primirea de date, mesaje, text, grafice, audio, video, grafice şi fişiere
Slovak[sk]
Komunikačný softvér, menovite softvér na okamžitý prenos správ, softvér s možnosťou prevzatia pre elektronickú výmenu údajov, správ, textu, grafiky, zvuk, videa a súborov prostredníctvom elektronických prístrojov, počítačových, mobilných, ručných, bezdrôtových sietí, internetu a softvér na spracovanie, posielanie a príjem údajov, správ, textu, grafiky, zvuku, videa a súborov
Slovenian[sl]
Komunikacijska programska oprema, in sicer programska oprema za takojšnje sporočanje, prenosljiva programska oprema za elektronsko izmenjavo podatkov, sporočil, besedil, grafike, avdia, videa, grafike in datotek po elektronskih napravah, računalnikih, mobilnih, ročnih, brezžičnih napravah, internetu in programska oprema za obdelavo, pošiljanje, in sprejemanje podatkov, sporočil, besedil, grafike, avdia, videa in datotek
Swedish[sv]
Kommunikationsprogram, nämligen, programvara för snabbmeddelanden, nerladdningsbar programvara för elektroniskt utbyte av data, meddelanden, text, grafik, ljud, video, grafik och filer vi elektroniska anordningar, mobila, handhållna, trådlösa datorer, internet och programvara för bearbetning, sändning och mottagning av data, meddelanden, text, grafik, ljud, video, grafik och filar