Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кафе, чай, какао, захар, захарни изделия, бонбони, бонбони, шоколадови изделия, шоколадови бонбони, шоколадови бонбони пълни със спиртни напитки или вино, бонбони с пълнеж, мюсли блокчета, зърнени храни (зърнени продукти)
Czech[cs]
Káva, čaj, kakao, cukr, cukrovinky, bonbony, konfekty, čokoládové výrobky, pralinky, pralinky plněné lihovinami nebo vínem, ledové konfety, müsli tyčinky, cereálie (přípravky z obilnin)
Danish[da]
Kaffe, te, kako, sukker, slik, bolsjer, konfekt, chokoladevarer, pralinéer, pralinéer fyldt med spirituosa eller vin, iskonfekt, myslibarer, kornpræparater
German[de]
Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Süßwaren, Bonbons, Konfekte, Schokoladenwaren, Pralinen, Pralinen gefüllt mit Spirituosen oder Wein, Eiskonfekt, Müsli-Riegel, Cerealien (Getreidepräparate)
Greek[el]
Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ζαχαρώδη, καραμέλες, κουφέτα, είδη σοκαλατοποιίας, πραλίνες, πραλίνες με γέμιση από οινοπνευματώδη ποτά ή οίνο, παγωμένα γλυκίσματα, ράβδοι μούσλι, δημητριακά (παρασκευάσματα από δημητριακά)
English[en]
Coffee, tea, cocoa, sugar, confectionery, sweets, chocolate goods, pralines, pralines filled with spirits or wine, ice-cream confectionery, muesli bars, cereals (cereal preparations)
Spanish[es]
Café, té, cacao, azúcar, golosinas, caramelos, confitería, productos de chocolate, bombones, bombones rellenos con espirituosos o vino, confitería helada, barras de muesli, cereales (preparaciones hechas de cereales)
Estonian[et]
Kohv, tee, kakao, suhkur, maiustused, kompvekid, maiustused, šokolaaditooted, pralineed, piiritusjookide või veiniga täidetud pralineed, kookose-šokolaadikompvekid, müslitahvlid, teraviljahelbed (teraviljapreparaadid)
Finnish[fi]
Kahvi, tee, kaakao, sokeri, makeiset, karamellit, konvehdit, suklaatuotteet, väkevillä alkoholijuomilla tai viinillä täytetyt konvehdit, jääsuklaat, myslipatukat, murot (viljavalmisteet)
French[fr]
Café, thé, cacao, sucre, sucreries, bonbons, confiseries, produits à base de chocolat, pralines, pralines aux liqueurs ou au vin, confiseries glacées, barres de muesli, céréales (préparations faites de céréales)
Hungarian[hu]
Kávé, tea, kakaó, cukor, édességek, bonbonok, aprósütemények, csokoládétermékek, pralinék, szeszes itallal vagy borral töltött pralinék, jeges desszert, fagylalt, müzliszeletek, gabonafélék (gabonakészítmények)
Italian[it]
Caffè, te, cacao, zucchero, dolciumi, caramelle, confetteria, prodotti al cioccolato, cioccolatini, cioccolatini ripieni di alcolici o vino, cioccolatini ripieni di gelato, barrette al müsli, cereali (preparati ai cereali)
Lithuanian[lt]
Kava, arbata, kakava, cukrus, saldumynai, ledinukai, saldainiai, šokolado gaminiai, šokoladiniai saldainiai su įdaru, šokoladiniai saldainiai su spiritinių gėrimų ar vyno įdaru, ledų saldumynai, javainių batonėliai, javainiai (grūdų produktai)
Latvian[lv]
Kafija, tēja, kakao, cukurs, saldumi, konfektes, šokolādes konfektes, šokolādes izstrādājumi, pralinē, pralinē ar alkoholisku dzērienu vai vīna pildījumu, ledus šokolādes konfektes, mušļu batoniņi, graudaugu izstrādājumi (graudaugu preparāti)
Maltese[mt]
Kafè, te, kawkaw, zokkor, prodotti ħelwin, ħelu, prodotti tad-dulċiera, prodotti taċ-ċikkulata, ċikkulatini, ċikkulatini mimlija bi spirti jew inbid, ħelu bil-ġelat, bars tal-mjużli, ċereali (preparazzjonijiet taċ-ċereali)
Dutch[nl]
Koffie, thee, cacao, suiker, suikerwerk, snoepgoed, suikergoed, chocoladeproducten, bonbons, bonbons gevuld met spiritualiën of wijn, snoepgoed in de vorm van ijs, mueslirepen, granen (graanpreparaten)
Polish[pl]
Kawa, herbata, kakao, cukier, wyroby cukiernicze, cukierki, czekoladki, wyroby czekoladowe, praliny, praliny nadziewane alkoholem lub winem, lodowe wyroby cukiernicze, batony muesli, płatki kukurydziane (preparaty zbożowe)
Portuguese[pt]
Café, chá, cacau, açúcar, doçarias, rebuçados, confeitaria, produtos de chocolate, bombos de chocolate, bombons recheados com bebidas espirituosas ou vinho, bombons de chocolate com recheio de coco, barras de muesli, cereais (preparações à base de cereais)
Romanian[ro]
Cafea, ceai, cacao, zahăr, dulciuri, bomboane, cofeturi, produse din ciocolată, praline, praline umplute cu spirtoase sau vin, cofeturi cu îngheţată, batoane de musli, cereale (preparate din cereale)
Slovak[sk]
Káva, čaj, kakao, cukor, sladkosti, bonbóny, konfety, čokoládové výrobky, pralinky, pralinky plnené alkoholom alebo vínom, zmrzlinárske sladkosti, müsli-tyčinky, cereálie (obilninové prípravky)
Slovenian[sl]
Kava, čaj, kakav, sladkor, sladkarije, bomboni, konfeti, čokoladni izdelki, pralineji, pralineji, polnjeni z žganimi pijačami ali z vinom, ledeni bomboni, sadno-žitne ploščice, žitarice (izdelki iz žitaric)
Swedish[sv]
Kaffe, te, kakao, socker, sötsaker, karameller, konfekt, chokladvaror, praliner, praliner fyllda med sprit eller vin, glasskonfekt, müslistänger, frukostflingor (spannmålspreparat)