Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В края на месеца, 31 усмихнати емотикона.
Czech[cs]
Na konci měsíce bylo 31 smajlíků.
Greek[el]
Στο τέλος κάθε μήνα... 31 μεγάλα χαμογελάκια.
English[en]
End of the month, 31 smiley faces.
Spanish[es]
Para cuando acabó el mes, 31 caras sonrientes.
French[fr]
À la fin du mois, 31 smileys.
Hebrew[he]
סוף החודש, 31 פרצופים מחייכים.
Italian[it]
Alla fine del mese, avevo 31 faccine sorridenti.
Polish[pl]
Po miesiącu było ich 31.
Portuguese[pt]
No final do mês, 31 caras felizes.
Slovak[sk]
Na konci mesiaca, 31 smajlíkov.