Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Da die Bestimmung der Verzögerungszeit (T) während des Betriebs mit wesentlich kleinerem Aufwand durchgeführt werden kann als die Bestimmung sämtlicher Übertragungseigenschaften, kann der Rechenaufwand reduziert werden und somit auch die Kosten für die benötigte Hardware.
English[en]
As it is considerably less time-consuming to determine the delay time (T) than all transmission properties during operation, computation time is reduced, thereby also reducing the costs for the required hardware.
French[fr]
Le temps de propagation (T) pendant le fonctionnement peut être déterminé avec une complexité technique nettement moindre que la détermination de toutes les caractéristiques de transmission, ce qui permet de réduire la complexité de calcul et donc les coûts du matériel nécessaire.