Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كاس كبيرة من الشاي المثلج, تشغيل الشلال, تركيبة سيئة لي
Bulgarian[bg]
Студен чай и водопад - лоша комбинация.
Czech[cs]
Velký ledový čaj a vodopád nejsou dobrá kombinace.
German[de]
Ein großer Eistee, ein fließender Wasserfall, eine schlechte Kombination.
Greek[el]
Μεγάλο τσάι, καταρράκτης, κακός συνδυασμός.
English[en]
Big iced tea, running waterfall, bad combination.
Spanish[es]
Té helado grande, sistema en cascada, mala combinación.
Estonian[et]
Jõin suure jäätee ja kosk muliseb.
French[fr]
Un grand thé glacé, une cascade d'eau qui coule, mauvaise combinaison.
Hebrew[he]
תה קר גדול, מפל מים, שילוב גרוע.
Croatian[hr]
Veliki ledeni čaj, tekuća voda, loša kombinacija.
Macedonian[mk]
Голем леден чај, вода, лоша комбинација.
Portuguese[pt]
Grande chá gelado e cachoeira é uma má combinação.
Romanian[ro]
Ceai rece mare, cascadă, proastă combinaţie.
Russian[ru]
Большая чашка чая со льдом и бурный водопад - явно несочетаемы.
Serbian[sr]
Veliki ledeni čaj, tekuća voda, loša kombinacija.
Swedish[sv]
Stor iste, rinnande vattenfall, dålig kombination.
Turkish[tr]
Büyük buzlu çay ve şelale kötü bir kombinasyon.