Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм много добре.
Czech[cs]
Nemám dobrou náladu.
Greek[el]
Δεν είμαι στην καλύτερη μου.
English[en]
I'm not at my best.
French[fr]
Je ne suis pas en forme.
Hungarian[hu]
Nem vagyok jó formában.
Italian[it]
Non sono al meglio.
Dutch[nl]
Ik ben niet op mijn best.
Polish[pl]
Nie jestem w najlepszej formie.
Portuguese[pt]
Não estou bem.
Romanian[ro]
Nu sunt în apele mele.
Russian[ru]
Я не в лучшей форме.
Slovenian[sl]
Ne počutim se ravno najbolje.
Serbian[sr]
Nisam sav svoj.
Turkish[tr]
İyi günümde değilim.