Besonderhede van voorbeeld: -8520880238751621615

Greek

Απλά, με κοίταζε στο στυλ, " Δεν έχεις και πολλά να περηφανεύεσαι. "

English

Just, he looked at me like, " You haven't got much to boast about. "

Spanish

Me miraba como diciendo " No tienes mucho de lo que fanfarronear ".

Finnish

Hän vain katsoi minua: " Sinulla ei ole pahemmin leuhkimisen aihetta. "

French

" T'as pas de quoi te vanter! "

Dutch

Maar hij keek zo van: " Je hebt niks om over op te scheppen ".

Portuguese

Olhava como que dizendo: " Você não tem muito do que se gabar ".

Romanian

Doar, sa uitat la mine ca, " Nu ati luat de mult să se laude. "