Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те идват тук за топла храна и място за спане.
Czech[cs]
Chodí sem kvůli teplému jídlu a místu, kde můžou přespat.
Greek[el]
Έρχονται εδώ για ένα πιάτο ζεστό φαγητό και για ένα μέρος να κοιμηθούνε.
English[en]
They come here for a hot meal and a place to sleep.
Spanish[es]
Ellos vinieron aquí por una comida caliente y un lugar para dormir.
Finnish[fi]
He saavat täältä lämpimän ruoan ja yöpaikan.
French[fr]
Elles viennent ici chercher un repas chaud et un lit.
Hebrew[he]
הם באים לפה עבור מקום לישון וארוחה חמה.
Hungarian[hu]
Itt kapnak meleg ételt, és puha ágyat éjszakára.
Dutch[nl]
Ze krijgen hier te eten en een slaapplaats.
Polish[pl]
Przychodzą tu coś zjeść i się wyspać.
Portuguese[pt]
Vem só pra ganhar comida quente e um lugar para dormir.
Romanian[ro]
Vin pe aici pentru o masă caldă şi un loc unde să doarmă.
Serbian[sr]
Oni dolaze ovde zbog obroka i da prespavaju.
Turkish[tr]
Sıcak yemek ve yatacak yer için buraya gelirler.