Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Den enkelte arbejdstager har efter anmodning adgang til sine egne personlige lægejournaler
English[en]
Individual workers shall, at their request, have access to their own personal health records
Spanish[es]
Los trabajadores que lo soliciten tendrán derecho a acceder a sus expedientes médicos personales
Finnish[fi]
Yksittäisten työntekijöiden on saatava pyynnöstä tutustua omaa terveydentilaansa koskeviin tietoihin
French[fr]
Les travailleurs ont, à leur demande, le droit d'accéder à leurs dossiers médicaux personnels
Italian[it]
I singoli lavoratori hanno, su richiesta, accesso ai loro dati medici personali
Dutch[nl]
De individuele werknemers hebben desgevraagd toegang tot hun persoonlijke medische gegevens
Portuguese[pt]
Qualquer trabalhador terá acesso, a seu pedido, aos seus registos pessoais de dados de saúde
Swedish[sv]
Enskilda arbetstagare skall på begäran få tillgång till resultatet av den hälsokontroll de själva genomgått