Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Помощта се плаща при ставка в размер на 0,1 EUR на километър, но не повече от 300 EUR на календарен месец.
Czech[cs]
Výše tohoto příspěvku činí 0,1 EUR na kilometr, avšak nejvýše 300 EUR za kalendářní měsíc.
Danish[da]
Tillægget beregnes med 0,1 EUR pr. kilometer, dog højst 300 EUR pr. kalendermåned.
German[de]
Die Beihilfe beträgt 0,10 EUR/km, jedoch nicht mehr als 300 EUR/Monat.
Greek[el]
Ο συντελεστής του επιδόματος είναι 0,1 EUR ανά χιλιόμετρο, αλλά δεν υπερβαίνει τα 300 EUR ανά ημερολογιακό μήνα.
English[en]
The rate of the allowance is EUR 0,1 per kilometre, but not more than EUR 300 per calendar month.
Spanish[es]
La cuantía de la ayuda será de 0,1 EUR por kilómetro, pero no podrá exceder 300 EUR por mes natural.
Estonian[et]
Hüvitismäär on 0,1 eurot ühe kilomeetri kohta, kuid mitte rohkem kui 300 eurot ühe kalendrikuu jooksul.
Finnish[fi]
Avustuksen määrä on 0,1 euroa kilometriltä, mutta enintään 300 euroa kalenterikuukaudelta.
French[fr]
Le taux de l’indemnité est de 0,1 EUR par kilomètre, mais ne peut excéder 300 EUR par mois calendrier.
Croatian[hr]
Naknada iznosi 0,1 EUR po kilometru, do najviše 300 EUR po kalendarskom mjesecu.
Hungarian[hu]
A juttatás mértéke 0,1 EUR / km, naptári havonként legfeljebb 300 EUR.
Italian[it]
Il tasso dell'indennità è pari a 0,1 EUR al chilometro, ma non può superare i 300 EUR per mese di calendario.
Lithuanian[lt]
Išmokos dydis yra 0,1 EUR už kilometrą, bet ne daugiau kaip 300 EUR per kalendorinį mėnesį.
Latvian[lv]
Pabalsta likme ir EUR 0,1 par vienu kilometru, bet ne vairāk kā EUR 300 par vienu kalendāro mēnesi.
Maltese[mt]
Ir-rata tal-allowance hija ta’ EUR 0,1 għal kull kilometru, iżda mhux mhux aktar minn EUR 300 kull xahar.
Dutch[nl]
De toelage bedraagt 0,1 EUR per kilometer, maar niet meer dan 300 EUR per kalendermaand.
Polish[pl]
Wysokość dodatku wynosi 0,1 EUR za kilometr, lecz nie więcej niż 300 EUR na miesiąc kalendarzowy.
Portuguese[pt]
O valor do subsídio é de 0,1 EUR por quilómetro, mas não mais de 300 EUR por mês civil.
Romanian[ro]
Cuantumul alocației este de 0,1 EUR pe kilometru, dar nu mai mult de 300 EUR pe lună calendaristică.
Slovak[sk]
Sadzba príspevku je 0,1 EUR za kilometer, ale nie viac ako 300 EUR za kalendárny mesiac.
Slovenian[sl]
Višina nadomestila znaša 0,1 EUR na kilometer, vendar ne več kot 300 EUR na koledarski mesec.
Swedish[sv]
Bidraget är 0,1 euro per kilometer, dock högst 300 euro per kalendermånad.