Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و إلا ستَعودونَ إلى السِجن العام
German[de]
Wenn ihr das nicht tut, verfrachten wir euren Arsch in den offenen Vollzug.
Greek[el]
Αν όχι, θα σας στείλουμε στις Γ.Π.
English[en]
You don't, we drop-kick your ass to gen pop.
Spanish[es]
Si no lo hacen, los devolvemos de una patada a la población general.
Finnish[fi]
Muuten palaatte muiden joukkoon.
Italian[it]
Altrimenti, vi spediamo a calci in culo a Gen Pop.
Dutch[nl]
Zo niet, dan ga je naar de open afdeling.
Portuguese[pt]
Se não obedecerem, voltarão para a prisão comum.
Romanian[ro]
Dacă nu, vă aruncăm fundul în populaţia generală.
Slovak[sk]
Ak nie, vaše zadky poputujú na samotku.
Serbian[sr]
Ako necete, naritacemo vas u opštu populaciju.
Turkish[tr]
Eğer uymazsanız, kıçınızı genel birime yollarız.