Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es muss unvorstellbar schrecklich gewesen sein.
Greek[el]
Πρέπει να ήταν αφάνταστα δυσάρεστο.
English[en]
It must have been unimaginably awful.
Spanish[es]
Debe haber sido terriblemente duro.
Croatian[hr]
Moralo je biti nezamislivo strašno.
Hungarian[hu]
Elképzelhetetlenül szörnyű lehetett.
Italian[it]
Che cosa tremenda... inconcepibile.
Polish[pl]
Trudno sobie wyobrazić taką potworność.
Portuguese[pt]
Deve ter sido inimaginavelmente horrível.
Romanian[ro]
Trebuie să fi fost înfiorător.
Russian[ru]
Это должно было быть невообразимо ужасно ( должно быть было )
Slovak[sk]
To muselo byť nepredstaviteľne hrozné.
Slovenian[sl]
Moralo je biti nepredstavljivo grozno.