Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Играта беше много проста: Приемате тайна идентичност, наемате съюзници, биете се с лошите хора, активирате пауър ъпс.
Danish[da]
Spillet var så simpelt: Få en hemmelig identitet, rekrutter dine allierede, bekæmp de onde, aktiver power-ups.
German[de]
Das Spiel war so einfach: eine gemeine Identität annehmen, Verbündete finden, die Bösen bekämpfen, Power-ups benutzen.
Greek[el]
Το παιχνίδι ήταν τόσο απλό: Υιοθέτησε μια μυστική ταυτότητα, προσέλαβε τους συμμάχους σου, πολέμα τους κακούς, ενεργοποίησε τα βοηθήματα.
English[en]
Now the game was that simple: Adopt a secret identity, recruit your allies, battle the bad guys, activate the power-ups.
Esperanto[eo]
Kaj la ludo estis tiom simpla: surpreni sekretan identecon, varbi aliancanojn, venki la malbonulojn, aktivigi la ŝaltilojn.
Spanish[es]
El juego era tan simple como: adopte una identidad secreta, reclute aliados, pelee contra los chicos malos, active los «mejoradores».
Persian[fa]
حالا بازی کامپیوتری به همین سادگی بود: یک هویت پنهانی کسب کن، یار جمع کن، با آدم بدها بجنگ، نیروهای قدرت زا را فعال کن.
French[fr]
Le jeu était aussi simple que ça : Adopter une identité secrète, recruter des alliés, combattre les méchants, activer des bonus.
Hebrew[he]
כעת, המשחק היה כה פשוט: אמץ לעצמך זהות סודית, גייס את בעלי בריתך, הילחם ברעים והפעל את השידרוגים.
Croatian[hr]
Igra je bila zbilja jednostavna: Preuzmite tajni identitet, regrutirajte svoje saveznike, borite se protiv zločestih momaka, aktivirajte svoje power-upove.
Hungarian[hu]
A játék ilyen egyszerű volt: Találj egy titkos identitást, toborozz szövetségeseket, küzdj meg a rosszfiúkkal, aktiváld a power-upokat.
Italian[it]
Il gioco era molto semplice: assumere un'identità segreta, reclutare alleati, combattere i cattivi, attivare i super-poteri.
Japanese[ja]
ゲームは単純です 秘密の自分になり 仲間を集め 悪者と戦い パワーアップを 発動させる
Korean[ko]
게임은 아주 간단 했어요. 비밀 정체를 띠고, 동지를 모아서 나쁜 놈들과 싸우고 무제한 역량(power-ups)을 발사하는 거예요.
Kurdish Kurmanji[ku]
یاریەکەم بەم جۆرە ئاسانبوو : پێناسێکی نهێنی بۆ خۆم دروست بکەم، پاشان لایەنگرەکانم هەڵبژێرم شەڕ لەگەڵ خراپەکان بکەم، بەرزبونەوەی وزەکان وەربگرم
Lithuanian[lt]
Toks paprastas buvo žaidimas: prisiimk slaptą tapatybę, susirask sąjungininkus, susidorok su "blogiečiais", aktyvuok "pastiprinimus".
Dutch[nl]
Het spel was zo simpel: neem een geheime identiteit aan, rekruteer bondgenoten, pak de slechteriken aan, activeer pepmiddelen.
Polish[pl]
Ta gra była aż tak prosta: Stwórz sekretną tożsamość, znajdź sobie sojuszników, walcz z czarnymi charakterami i aktywuj doładowania.
Portuguese[pt]
Bem, o jogo era simples assim: adote uma identidade secreta, recrute seus aliados, lute contra os bandidos, ative as energias.
Romanian[ro]
Aşadar, jocul era într-atât de simplu: adoptă o identitate secretă, recutează-ţi aliaţii, luptă cu tipii cei răi, activează îmbunătăţirile.
Russian[ru]
Правила были элементарны: придумать секретный образ, найти союзников, побороть «плохих парней», активировать бонусы.
Slovak[sk]
Tá hra bola veľmi jednoduchá: vytvoriť si tajnú identitu, najať spojencov, bojovať so zloduchmi, aktivovať dobíjače energie.
Serbian[sr]
Игра је била једноставна: усвојите тајни идентитет, скупите савезнике, борите се против зликоваца, активирате моћи.
Swedish[sv]
För så enkelt var spelet: Anta en hemlig identitet, rekrytera dina allierade, slås mot bovarna och aktivera kraftförstärkarna.
Turkish[tr]
Oyun oldukça basitti: Gizli bir kimlik edin, müttefiklerini topla, kötü adamlarla savaş, güç kaynaklarını aktif hale getir.
Vietnamese[vi]
Bây giờ trò chơi đã quá đơn giản: Chọn một nhân vật bí ẩn, tìm kiếm đồng minh, chiến đấu với kẻ xấu, nạp năng lượng.
Chinese[zh]
现在看来那个游戏真的很简单: 选择一个神秘的身份,招募你的盟友, 和坏家伙斗争,并激活能量。