Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لاينر ) يحاول أن يقتلها أو يخطفها أو شئ ما
Bulgarian[bg]
Лениър се опитва да я убие, да я отвлече или нещо такова.
Bosnian[bs]
Taj tip Lanier ju pokušava ubiti ili oteti ili nešto slično.
Czech[cs]
Lanier se ji pokouší zabít nebo unést, nebo tak něco.
German[de]
Irgendjemand will das Mädchen entführen oder umbringen.
Greek[el]
Ο Λανιέρ προσπαθεί να την σκοτώσει ή να την απαγάγει ή κάτι τέτοιο.
English[en]
Lanier is trying to kill her or abduct her or something.
Spanish[es]
Lanier intenta matarla o secuestrarla.
Finnish[fi]
Lanier yrittää kai tappaa tytön.
French[fr]
Ianier essaie de la tuer, de l'enlever.
Hebrew[he]
לנייר מנסה להרוג אותה או לחטוף אותה או משהו כזה.
Croatian[hr]
Taj tip Lanier ju pokušava ubiti ili oteti ili nešto slično.
Dutch[nl]
Lanier probeert haar te vermoorden.
Polish[pl]
Lanier próbował ją zabić, uprowadzić, albo i coś innego jej uczynić.
Portuguese[pt]
Lanier está tentando matá-la ou raptá-la ou outra coisa.
Romanian[ro]
Lanier încearcă să o ucidă sau să o răpească.
Russian[ru]
Этот парень Ленер пытался ее убить, или выкрасть или что-то вроде того.
Serbian[sr]
Taj tip Lanier ju pokušava ubiti ili oteti ili nešto slično.
Turkish[tr]
Lanier adlı şu adam onu öldürmeye çalışıyor ya da kaçırmaya çalışıyor ya da başka bir şey.