Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pořád žijeme bok po boku.
Greek[el]
Ακόμα ζούμε ο ένας πλάι στον άλλο.
English[en]
We still live side by side.
Persian[fa]
هنوز در کنار هم زندگی می کنیم
Hebrew[he]
אנחנו עדיין חיים זה לצד זה.
Croatian[hr]
Jos zivimo jedni uz druge.
Hungarian[hu]
Egymás mellett élünk.
Italian[it]
Viviamo ancora fianco a fianco.
Dutch[nl]
We leven nog steeds naast elkaar.
Polish[pl]
Wciąż żyjemy obok siebie.
Portuguese[pt]
Nós ainda vivemos lado a lado.
Romanian[ro]
Încă trăim unul lângă altul.
Russian[ru]
Мы всё ещё живём бок о бок.
Slovenian[sl]
Še vedno živimo drug ob drugem.
Serbian[sr]
Još živimo jedni uz druge.
Turkish[tr]
Hâlâ yan yana yaşıyoruz.